About Us

The Choir

The School

Events

Publications

Links

 Register now!

 Forgot your password?

 



The Byzantine Choir
الجوقة البيزنطية



يطرح موضوع الجوقات البيزنطيّة إشكالات وتساؤلات وتحديّات عديدة، خاصّة في عصر العولمة وتمازج الحضارات والتطوّر السريع للعالم والتكنولوجيا والمجتمعات. وفي خضمّ هذه التغيّرات كلّها، تبرز الموسيقى البيزنطيّة كتيّار محافظ، لا تنبع المحافظة فيها من أصوليّة أو تحجّر، لا سمح الله، بل من تعلق بما سلمه إلينا آباؤنا القدّيسون من خبرة في الصلاة سكبوها في هذه الموسيقى وعلّمونا أنهم خبروها فكانت لهم خير مساعد على درب التقدّس.

ومن هذا المنظار، تبرز التساؤلات التالية:

هل أنّ الموسيقى البيزنطية هي موسيقى المرتل المنفرد أم موسيقى الجوقة؟ هل حجبت الجوقة البيزنطية دور الشعب؟ ما الفرق بين تقسيم الجوقة البيزنطية، بين مؤدّي الإيصون ومؤدّي اللحن الأساسي، وبين تقسيم الجوقة الغربيّة على الأصوات الأربعة؟ هل ينبغي، في إطار الترتيل البيزنطي، اعتماد التقنيّات الحديثة في إخراج الصوت حتى ولو غيّر ذلك في مميّزات الترتيل البيزنطي التقليديّة؟ هل ينبغي تغليب متطلبات الدقـّة المطلوبة في الجوقة على أخطار الخروج عن المحافظة؟

يُعالج هذا المقال جميع هذه المواضيع من زوايا تاريخيّة وعمليّة.



Read full article

Back to articles
 

Home  |   About Us  |   The School  |   Events  |   Publications  |   Links  |   Contact Us