Lyrics & Notes |
Text in Arabic with comments on the chants |
The Program |
Chants: |
1 to 5 |
6 to 9 |
10 to 13 |
|
|
|
ما أحلى مساكنك (مزمور بسيط) |
1 |
Ma Ahla Masakinaka (Simple) |
يا ربّي إليك صرختُ (ككرغاريا) |
2 |
Ya Rabbi Ilayka Sarakhtou (Kekragaria) |
لقد وُلدتَ (بروكيمنن) |
3 |
Lakad Woulidta (Prokimenon) |
إيّاك نسبّح |
4 |
Se imnoumen |
المجدليّة الكبرى (الذكصولوجيا) |
5 |
Doxa Si (Doxology) |
لقد أرسل الله (كينونيكون) |
6 |
Litrosin (Kinonikon) |
كلّ نسمة (الإينوس) |
7 |
Pasa Pnoi (Ainos) |
لقد أرسل (إكلوغاريون) |
8 |
Lakad Arsala (Eklogarion) |
إحمدوا الربّ (البوليئيليون) |
9 |
Ihmadou Rrabba (Polieleon) |
المسيح وُلد (الكاطافاسيّات) |
10 |
Al Masihou Oulida (Katavasion) |
الله الربّ (الطروباريّة) |
11 |
Allahou Rrabou (Troparion) |
أنتم الذين (ذينميس) |
12 |
Dinamis |
قالت مريم (مزامير جديدة) |
13 |
Kaalat Mariamou (New Psalms) |
بأيّ حال (مزامير جديدة) |
14 |
Bi Ayyi Haalen (New Psalms) |
هذا هو إلهنا |
15 |
Haza Houa Ilahouna |